📋 Table of Contents
⚡ Quick Definition: What Does 언니 (unni (eonni)) Mean?
언니, pronounced as unni (eonni), means “Older sister (to female speaker) / Close older female friend / Unni / Sis” in Korean. This essential Korean phrase appears frequently in K-dramas like Reply 1988, Itaewon Class, Sky Castle, My Mister.
When you search for unni (eonni), you’re looking to understand the deeper meaning behind this powerful Korean expression. The word unni (eonni) carries emotional weight and cultural significance.
Korean speakers use unni (eonni) in various contexts daily. Mastering this phrase opens doors to more natural Korean communication.
If you’ve watched K-dramas, you’ve heard unni (eonni) multiple times. Understanding the complete unni (eonni) meaning helps you grasp the emotion and cultural context.
Learning unni (eonni) is essential for Korean conversation. The unni (eonni) meaning becomes clearer through authentic Korean content.
🎵 How to Pronounce 언니 – unni (eonni) Pronunciation Guide
Mastering unni (eonni) Pronunciation
Romanization (English): unni (eonni)
Japanese (Katakana): オンニ
When learning unni (eonni), pronunciation is absolutely critical. Korean pronunciation differs significantly from English.
The unni (eonni) pronunciation requires attention to Korean vowel sounds and consonants. Many Korean learners struggle with unni (eonni) at first.
Listen carefully to native Korean speakers saying unni (eonni) in K-dramas like Reply 1988, Itaewon Class, Sky Castle, My Mister. Pay attention to how they pronounce unni (eonni) in different emotional contexts.
- Listen to unni (eonni) in K-dramas repeatedly
- Practice the unni (eonni) tone and rhythm
- Focus on Korean vowel sounds in unni (eonni)
- Don’t rush when saying unni (eonni)
Watch Reply 1988, Itaewon Class, Sky Castle, My Mister and repeat after the characters. Hearing 언니 in context makes unni (eonni) pronunciation natural.
📚 Complete Guide to Understanding unni (eonni)
Deep Dive: The Full Meaning of unni (eonni)
The essential Korean term for female relationships! 언니 (unni) means “older sister” to female speakers but represents sisterhood, mentorship, and female solidarity in Korean culture. This fundamental term appears constantly in K-dramas – Reply 1988, Itaewon Class, Sky Castle – showing the deep bonds between Korean women across family, friendship, and professional relationships. For foreign learners wanting to understand Korean female culture and relationships, mastering 언니 is absolutely essential.
THE BASIC MEANING: OLDER SISTER TO FEMALE SPEAKER 언니 (unni/eonni) = older sister or older female (used by female speakers only) The term for younger females calling older females in their peer group. CRITICAL RULE: Only females can call other females 언니. Males call older females 누나 (nuna), never 언니. This gender-specific usage is fundamental to Korean language and culture.
THE GENDER SYSTEM REVIEW FEMALE SPEAKERS USE: 언니 (unni) – to older females 오빠 (oppa) – to older males MALE SPEAKERS USE: 누나 (nuna) – to older females 형 (hyung) – to older males You absolutely CANNOT mix these terms. Female saying 누나 = incorrect Male saying 언니 = extremely awkward This is non-negotiable Korean language rule.
THE FOUR MAIN CONTEXTS OF 언니
CONTEXT 1: BIOLOGICAL OLDER SISTER The original, literal family meaning: “친언니” (chin-unni) = real/blood older sister “우리 언니” (uri unni) = my (older) sister Younger sisters call their biological older sisters 언니. This is the foundation – non-romantic family relationship. “언니, 이거 좀 빌려줘” (Unni, lend me this) “언니가 해줬어” (Unni did it for me)
CONTEXT 2: CLOSE OLDER FEMALE FRIEND The most common modern extended usage: Women call older female friends 언니 Shows closeness and trust More intimate than just 선배 (senior) “언니, 오늘 뭐 해?” (Unni, what doing today?) This requires established friendship – can’t use immediately with strangers.
CONTEXT 3: FEMALE MENTOR OR ROLE MODEL 언니 can indicate mentorship relationship: Older woman guiding younger Professional or life mentor Shows respect + closeness “언니 덕분에 많이 배웠어” (Learned a lot thanks to unni) This reflects Korean women’s support culture.
CONTEXT 4: OLDER FEMALE COLLEAGUE In social or work situations: Women may call slightly older female colleagues 언니 More casual than formal titles Shows friendliness while respecting age But requires some relationship – not immediate strangers.
THE SPECIAL FAMILY TERMS FAMILY 언니 VARIATIONS: 큰언니 (keun-unni) = eldest/oldest sister “큰언니는 항상 책임감이 강해” (Eldest unni is always very responsible) The first-born daughter, carries most responsibility. 작은언니 (jageun-unni) = middle sister (not eldest) “작은언니는 둘째야” (Middle unni is second-born) Any sister who’s not the eldest but older than you. 친언니 (chin-unni) = real/blood sister “남이 아니고 친언니야” (Not stranger, real sister) Distinguishes biological sister from friend 언니. 새언니 (sae-unni) = brother’s wife, sister-in-law “오빠가 결혼해서 새언니가 생겼어” (Oppa married, now have new sister-in-law) The woman who just married into the family. These family distinctions are important in Korean kinship system.
언니 VS 오빠: THE GENDER DIFFERENCE While both are age-based relationship terms, they differ significantly: 언니 (UNNI): Female solidarity and sisterhood Support, mentorship, guidance Less romantic undertones “We’re in this together” feeling Female bonding culture 오빠 (OPPA): Romantic and protective dynamics Aegyo and dependence culture Strong romantic connotations Provider and protector role Dating culture centerpiece 언니 represents female-to-female strength, while 오빠 represents male-female romance. This reflects different relationship dynamics in Korean culture.
K-DRAMA EXAMPLES Reply 1988: Sister relationships: “언니, 이거 좀 도와줘” (Unni, help me with this) Shows both biological sisters and friend 언니 bonds. Itaewon Class: Female solidarity: Women supporting each other as 언니 Shows mentorship and sisterhood in business. Sky Castle: Mother-daughter & sister dynamics: Complex 언니 relationships Shows pressure and support within families. My Mister: Older-younger female bonds: 언니 providing guidance Shows protective sisterhood.
THE SISTERHOOD CULTURE 언니 reflects Korean women’s relationship culture: MUTUAL SUPPORT: 언니 provides advice and guidance Younger looks up to 언니 “언니 말 들을게” (I’ll listen to unni) SHARED EXPERIENCES: Women bond over similar challenges “언니도 그랬어?” (Unni experienced that too?) Creates solidarity PROTECTIVE CARE: 언니 looks out for younger “언니가 챙겨줄게” (Unni will take care of you) Like older sister protection EMOTIONAL CONNECTION: 깊은 대화 (deep conversations) Sharing feelings and problems “언니한테만 말할게” (I’ll only tell unni) This creates strong female bonds in Korean society. THE INTIMACY PROGRESSION You can’t use 언니 immediately – relationship must develop: STRANGERS/FORMAL: “선배님” (senior) or “~씨” (Ms.) Too formal for 언니 yet ACQUAINTANCES: “선배” (senior) Building relationship FRIENDS: “언니” becomes natural Established closeness CLOSE FRIENDS: “언니~” with affection Deep friendship The progression takes time and shared experiences.
COMMON PHRASES WITH 언니 “우리 언니” (Uri unni) – My unni Possessive, showing close relationship. “친언니” (Chin-unni) – Real/blood sister Distinguishing biological sister. “큰언니” (Keun-unni) – Eldest sister The first-born, most responsible. “언니, 이거 좀” (Unni, this please) – Unni, this/help Casual request for help. “언니가 해줄게” (Unni-ga haejulge) – Unni will do it for you Offering help and care. “언니 말 들을게” (Unni mal deureulge) – I’ll listen to unni Showing trust in older sister’s wisdom. “언니 덕분에” (Unni deokbune) – Thanks to unni Gratitude for guidance. THE MALE EQUIVALENT: 누나 Males use 누나 (nuna) where females use 언니: 누나 (nuna) = older sister/female (male speakers) “우리 누나” (my older sister) “누나, 도와줘” (Nuna, help me) But 누나 has different dynamics from 언니: 누나 can have romantic undertones (like 오빠) 누나 sometimes implies dependency 언니 is more about sisterhood and solidarity The gender pair: 언니-누나 works differently from 오빠-형.
WHEN NOT TO USE 언니 DON’T USE WITH: STRANGERS: Too intimate for first meeting Use formal titles MUCH OLDER WOMEN: Use 아줌마 (ajumma – aunt/middle-aged woman) or formal titles 언니 suggests peer relationship PROFESSIONAL SETTINGS: Workplace: Use proper titles (부장님, 팀장님) 언니 too casual MEN (IF YOU’RE MALE): Never – males use 누나 instead Absolute rule These boundaries matter greatly.
THE FOREIGNER FACTOR When foreign women use 언니: KOREAN REACTION: Usually warm and welcoming! “한국 문화 잘 아시네요!” (You know Korean culture well!) Shows cultural understanding Creates instant bond with Korean women MUST UNDERSTAND CONTEXT: Can’t use with everyone Must understand relationship level BE PREPARED FOR CLOSENESS: Using 언니 suggests friendship Creates expectations of sisterhood May lead to deeper relationship Use thoughtfully and respectfully.
TEXT AND SOCIAL MEDIA USAGE 언니 appears constantly in Korean women’s texting: “언니~ 뭐 해?” (Unni~ what doing?) “언니, 이거 봐” (Unni, look at this) “언니 보고 싶어” (Miss you, unni) “언니한테 물어볼게” (I’ll ask unni) Often with 💕💗👭 emojis showing affection and closeness.
THE SUPPORT CULTURE 언니 creates support system: LIFE ADVICE: “언니, 이거 어떻게 해?” (Unni, how do I handle this?) Seeking wisdom from experience EMOTIONAL SUPPORT: “언니, 힘들어” (Unni, I’m struggling) Sharing difficulties CELEBRATION: “언니! 성공했어!” (Unni! I succeeded!) Sharing happiness PROTECTION: “언니가 지켜줄게” (Unni will protect you) Older protecting younger This creates strong female networks in Korea.
AGE AND USAGE ALL AGES OF WOMEN use 언니: CHILDREN: To biological older sisters “언니, 같이 놀자” (Unni, let’s play) TEENAGERS: To older female students, friends Building friendship bonds ADULTS: To friends, colleagues, family Continues throughout life ELDERLY: Still call biological sisters 언니 Family usage persists forever The term spans entire female lifetime.
THE CULTURAL SIGNIFICANCE 언니 represents Korean values: AGE HIERARCHY: Acknowledges older person’s status Shows respect in intimate way FEMALE SOLIDARITY: Women supporting women Sisterhood across society MENTORSHIP CULTURE: Older guides younger Knowledge and experience sharing RELATIONSHIP DEPTH: Using 언니 signals closeness Can’t be casual acquaintance KOREAN FEMALE IDENTITY: 언니 is uniquely Korean female bond No direct Western equivalent Central to women’s culture Understanding 언니 = understanding Korean women’s world.
THE COMPLETE KOREAN RELATIONSHIP SYSTEM Now you know all four terms: FEMALE SPEAKERS: → Older females: 언니 (unni) → Older males: 오빠 (oppa) MALE SPEAKERS: → Older females: 누나 (nuna) → Older males: 형 (hyung) This complete system governs all Korean peer relationships. Gender + age determine which term to use. POLITE FORMS 언니 has no polite form – it’s inherently intimate. In formal situations, don’t use 언니: Use: 선배님 (senior), ~씨 (Ms./Miss), professional titles 언니 is for close relationships only. FOREIGNERS’ CHALLENGES Common struggles for foreign learners: WHEN TO START USING: Hard to know when relationship permits 언니 Koreans feel this instinctively GENDER RULE CONFUSION: Foreign males trying to use 언니 Must use 누나 instead FAMILY TERM COMPLEXITY: 큰언니, 작은언니, 친언니, 새언니 Many variations to learn INTIMACY LEVEL: Using 언니 creates closeness expectations Must be ready for sisterhood bond These are normal learning challenges. 언니 IN MODERN KOREA Contemporary 언니 culture: PROFESSIONAL WOMEN: 언니 networks in workplace Female mentorship programs “언니 company” (women-run businesses) FEMINIST SOLIDARITY: 언니 representing female unity Women supporting women’s rights Social movements using 언니 bonds CELEBRITY CULTURE: Fans calling female celebrities 언니 Parasocial sisterhood K-pop 언니 culture ONLINE COMMUNITIES: Women’s forums using 언니 Online sisterhood spaces Support groups organized around 언니 concept 언니 evolves with modern Korean society.
SUMMARY 언니 = “older sister” but represents sisterhood Four contexts: Family sister / close friend / mentor / colleague Gender rule: ONLY females use 언니 to females (males use 누나) Family variations: 큰언니 (eldest), 작은언니 (middle), 친언니 (blood), 새언니 (sister-in-law) Different from 오빠: Less romantic, more solidarity and support Support culture: Mentorship, guidance, emotional connection Progression: Can’t use immediately, must develop relationship K-dramas: Shows female bonds and sisterhood Complete system: 언니 (F→F), 오빠 (F→M), 누나 (M→F), 형 (M→M) Master 언니 and understand Korean women’s world!
The complete meaning of unni (eonni) extends far beyond simple translation. Korean speakers convey layers of meaning that English speakers might miss.
Understanding unni (eonni) requires knowledge of Korean cultural values. Every context shapes the precise meaning of unni (eonni).
Korean learners discover that unni (eonni) operates differently based on relationships and situations. Mastering unni (eonni) means understanding these nuances.
The beauty of unni (eonni) lies in its versatility. Native speakers have internalized how to use unni (eonni) naturally.
Watch K-dramas like Reply 1988, Itaewon Class, Sky Castle, My Mister to observe unni (eonni) in context. Each instance teaches you something new about Korean expression.
Why Learning unni (eonni) Matters
Understanding unni (eonni) is crucial for Korean learners. This phrase represents fundamental Korean communication patterns.
When you master unni (eonni), you develop cultural competency. Korean communication relies heavily on context, and unni (eonni) demonstrates this perfectly.
The same unni (eonni) pronunciation can convey different meanings. Tone, timing, and relationship dynamics all matter when using unni (eonni).
Korean learners who study unni (eonni) improve their fluency dramatically. This phrase appears so frequently in conversation that it provides constant practice.
Every K-drama features unni (eonni) multiple times. Natural exposure helps you understand the unni (eonni) meaning deeply.
🎬 How 언니 is Used in K-Dramas
Featured in: Reply 1988, Itaewon Class, Sky Castle, My Mister
K-drama fans will recognize 언니 from popular shows. In Reply 1988, Itaewon Class, Sky Castle, My Mister, characters use unni (eonni) in emotionally significant moments that showcase the true unni (eonni) meaning.
Watching how 언니 is used in these dramas provides the best education in natural Korean expression. Pay attention to:
- The situations where characters say unni (eonni)
- The tone and emotion behind 언니
- The responses and reactions to this phrase
- Body language and facial expressions accompanying it
Each K-drama offers different contexts for unni (eonni), helping you understand the full range of unni (eonni) meaning.
🎭 Tone, Context & Usage Tips
Mastering the Nuances of 언니
👭 “언니” (unni) – Unni (neutral, family) → Tone: Neutral, natural, sisterly → Used when: Sister to biological older sister → Voice: Normal, everyday, warm → Example: “언니, 이거 좀 도와줘” (Unni, help me with this) → Example: “우리 언니가 해줬어” (My unni did it for me) → K-drama scene: Reply 1988 – sister interactions → Non-romantic, sisterhood relationship → Body language: Natural, sibling warmth → Tone: Neutral and familial —
💕 “언니~” (unni~) – Unni~ (affectionate, close) → Tone: Warm, elongated, affectionate → Used when: Close friendship, seeking help/attention → Voice: Drawn out, sweet, friendly → Example: “언니~ 이거 좀 봐줘~” (Unni~ look at this~) → Example: “언니~ 보고 싶어~” (Unni~ I miss you~) → K-drama scene: Female friendship moments → Shows closeness and affection → Body language: Friendly gestures, warm → Tone: Extended and affectionate (~) —
🤝 “언니가 해줄게” (unni-ga haejulge) – Unni will do it for you → Tone: Caring, protective, helpful → Used when: Older sister offering help/care → Voice: Warm, reassuring, supportive → Example: Offering protection or assistance → Shows 언니’s caring role → K-drama scene: Itaewon Class – mentorship moments → Protective sisterhood → Cultural meaning: 언니 = supporter and guide → Female solidarity in action —
👩👩👧 “큰언니” (keun-unni) – Eldest sister → Tone: Respectful, acknowledging authority → Used when: Referring to oldest sister → Voice: Respectful but familiar → Example: “큰언니는 항상 책임감이 강해” → (Eldest unni is always very responsible) → Cultural note: Eldest sister = most responsible → Family hierarchy significance → Special status in family → Leadership role among siblings —
💍 “새언니” (sae-unni) – New sister-in-law → Tone: Welcoming, familial → Used when: Brother’s new wife joins family → Voice: Friendly, welcoming → Example: “오빠가 결혼해서 새언니가 생겼어” → (Oppa married, now have new sister-in-law) → K-drama scene: Wedding/family expansion → New family member integration → Cultural significance: Family expansion → “새” = new, just joined —
🎓 “언니 덕분에” (unni deokbune) – Thanks to unni → Tone: Grateful, appreciative → Used when: Crediting 언니 for help/success → Voice: Warm, sincere gratitude → Example: “언니 덕분에 많이 배웠어” → (Learned a lot thanks to unni) → Shows mentorship relationship → 언니 as teacher/guide → Cultural note: Acknowledging guidance → Respect for elder wisdom —
💗 “언니한테만 말할게” (unni-hante-man malhalge) – I’ll only tell unni → Tone: Trusting, confiding, intimate → Used when: Sharing secrets/private information → Voice: Quiet, confidential, trusting → Example: Sharing personal information → Shows deep trust in 언니 → K-drama scene: My Mister – emotional confessions → Creates safe emotional space → Cultural meaning: 언니 = trusted confidant → Female emotional support system —
👯 “친언니” (chin-unni) – Real/blood sister → Tone: Clarifying, distinguishing → Used when: Specifying biological sister → Voice: Matter-of-fact, clarifying → Example: “친구 아니고 친언니야” (Not friend, real sister) → Meaning: Blood sister, not friend 언니 → Cultural note: Distinguishes from friend 언니 → Important clarification → Prevents misunderstanding → “친” = blood/real —
📊 Four Contexts of 언니: FAMILY (친언니): Biological older sister Lifelong relationship Non-romantic sisterhood FRIENDSHIP (친한 언니): Close older female friend Established relationship required More intimate than 선배 MENTORSHIP (멘토 언니): Older woman guiding younger Professional or life mentor Support and guidance COLLEAGUE (직장 언니): Workplace older female Less intimate Professional friendship —
🎭 K-Drama Usage: Reply 1988: Sisters: “언니, 이거 좀 도와줘” Biological and friend bonds Itaewon Class: Female solidarity: Business mentorship Women supporting women Sky Castle: Complex family: Mother-daughter-sister Pressure and support My Mister: Guidance: “언니한테만 말할게” Protective sisterhood —
👭 언니 vs 오빠 Difference: 언니 (UNNI): Female solidarity Support & mentorship Sisterhood culture Less romantic “We’re together” feeling 오빠 (OPPA): Romantic dynamics Protection & aegyo Dating culture Strong romantic undertones Provider role Different relationship energies! —
⚖️ Complete Gender System: FEMALE SPEAKERS: 언니 (unni) → older females 오빠 (oppa) → older males MALE SPEAKERS: 누나 (nuna) → older females 형 (hyung) → older males CANNOT MIX! Male using 언니 = WRONG Female using 누나 = WRONG Fundamental Korean rule —
👨👩👧👦 Family 언니 Variations: 큰언니 (keun-unni): Eldest sister Most responsible 작은언니 (jageun-unni): Middle sister (not eldest) Second/third born 친언니 (chin-unni): Real/blood sister Biological 새언니 (sae-unni): Brother’s wife Sister-in-law (newly married) Complex family system! —
🌍 Sisterhood Culture: Mutual support: Advice and guidance “언니 말 들을게” Shared experiences: Similar challenges “언니도 그랬어?” Protective care: Looking out for younger “언니가 챙겨줄게” Emotional connection: Deep conversations Sharing feelings Strong female bonds! —
⏰ Relationship Progression: STRANGERS: 선배님, ~씨 Too formal for 언니 ACQUAINTANCES: 선배 Building relationship FRIENDS: 언니 becomes natural Established closeness CLOSE FRIENDS: 언니~ with affection Deep friendship Must develop over time! —
👥 Modern 언니 Culture: Professional women: 언니 networks Female mentorship Feminist solidarity: Women supporting women Social movements Celebrity culture: Fans calling stars 언니 Parasocial sisterhood Online communities: Women’s forums Support groups Evolving with society! —
⚠️ When NOT to Use: DON’T use with: Strangers (too intimate) Much older women (use 아줌마) Professional settings (use titles) If you’re male (use 누나) Boundaries important: Respect relationship level Match formality Cultural awareness needed —
💡 Common Support Phrases: Life advice: “언니, 이거 어떻게 해?” (How do I handle this?) Emotional support: “언니, 힘들어” (I’m struggling) Celebration: “언니! 성공했어!” (I succeeded!) Protection: “언니가 지켜줄게” (I’ll protect you) Strong support system! —
📱 Text Messages: Casual: “언니~ 뭐 해?” Sharing: “언니, 이거 봐” Missing: “언니 보고 싶어” Asking: “언니한테 물어볼게” Often with: 💕💗👭💖 —
🎯 Foreigner Challenges: When to start: Hard to gauge relationship Koreans feel naturally Gender confusion: Males trying to use 언니 Must use 누나 Family terms: Many variations 큰, 작은, 친, 새언니 Intimacy level: Creates closeness expectations Sisterhood bond Normal learning curve! —
🔗 Complete System: 언니 (F→F): Sisterhood 오빠 (F→M): Romance 누나 (M→F): Respect + possible romance 형 (M→M): Brotherhood All four terms: Gender + age based Korean relationship core Master the system! —
🎯 Ultimate Takeaway: 언니 = “Older sister” Female solidarity & support! Four meanings: Family / friend / mentor / colleague Gender critical: ONLY females use 언니 Males use 누나 Family variations: 큰, 작은, 친, 새언니 Sisterhood power: Support, guidance, trust Female bonding culture Master 언니: = Understand Korean women = Navigate female relationships = Build sisterhood! 👭💕✨
When to Use unni (eonni)
Context is everything when it comes to 언니. The unni (eonni) meaning changes based on:
- Relationship: Who you’re speaking to
- Situation: Formal vs informal settings
- Emotion: Your emotional state and intent
- Timing: When in the conversation
Native Koreans naturally adjust their tone when saying unni (eonni). Learning these subtleties is crucial for truly understanding the unni (eonni) meaning.
🌏 Cultural Background of 언니
Korean Cultural Values
To fully grasp the unni (eonni) meaning, you need to understand Korean cultural context. 언니 reflects important aspects of Korean society including:
- Social hierarchy and respect
- Emotional expression norms
- Communication patterns
- Relationship dynamics
When Koreans use unni (eonni), they’re drawing on centuries of cultural tradition. This makes learning the unni (eonni) meaning about more than just vocabulary – it’s cultural education.
Regional and Generational Differences
The use of 언니 can vary across Korea and between age groups. Younger Koreans might use unni (eonni) differently than older generations. K-dramas from different eras show these variations in the unni (eonni) meaning.
⚠️ Common Mistakes When Using 언니
What NOT to Do
Foreign learners often make mistakes with 언니. Avoid these common errors when using unni (eonni):
- Wrong tone: Using inappropriate emotional tone
- Wrong context: Formal phrase in casual setting or vice versa
- Wrong timing: Using at inappropriate moments
- Pronunciation errors: Mispronouncing unni (eonni)
Understanding these mistakes helps you master the unni (eonni) meaning more quickly. Watch K-dramas carefully to see correct usage of 언니.
📖 Related Korean Phrases
If you’re learning 언니, you’ll also want to know these related Korean expressions:
- oppa Meaning: Complete Korean Guide – Another essential Korean phrase
- jeogiyo Meaning: Complete Korean Guide – Another essential Korean phrase
- seollae Meaning: Complete Korean Guide – Another essential Korean phrase
Each of these phrases, like unni (eonni), plays an important role in Korean communication. Learning them together gives you a complete understanding of Korean expression.
❓ Frequently Asked Questions About 언니
How do you write 언니 in Korean?
The Korean writing is: 언니. This is written in Hangul, the Korean alphabet.
Is unni (eonni) formal or informal?
The formality level of 언니 depends on context and ending. Watch K-dramas like Reply 1988, Itaewon Class, Sky Castle, My Mister to see different formality levels in action.
Can I use 언니 with anyone?
Usage of unni (eonni) depends on your relationship with the person. Korean has different speech levels based on age, status, and intimacy.
What’s the difference between 언니 and similar Korean phrases?
While 언니 means “Older sister (to female speaker) / Close older female friend / Unni / Sis”, other Korean expressions might convey similar but distinct meanings. Context and tone determine the best choice.
Where can I hear 언니 used naturally?
K-dramas like Reply 1988, Itaewon Class, Sky Castle, My Mister provide the best examples of natural unni (eonni) usage. Netflix, Viki, and other streaming platforms offer great resources.
🔗 Additional Resources
Learn More About Korean
🎯 Summary: Mastering 언니
Understanding the unni (eonni) meaning is essential for any Korean learner or K-drama fan. 언니 (unni (eonni)) means “Older sister (to female speaker) / Close older female friend / Unni / Sis” but carries deeper cultural significance.
Key points to remember about unni (eonni):
- Master the pronunciation: unni (eonni)
- Understand the cultural context behind 언니
- Learn from K-dramas like Reply 1988, Itaewon Class, Sky Castle, My Mister
- Practice tone and emotional expression
- Use appropriately based on relationship and situation
Keep practicing 언니, watch more K-dramas, and immerse yourself in Korean language and culture. Every phrase you learn, including unni (eonni), brings you closer to fluency!
Keywords: unni (eonni) meaning, 언니 meaning in english, how to say older sister (to female speaker) / close older female friend / unni / sis in korean, unni (eonni) pronunciation, korean phrase unni (eonni), Reply 1988 korean phrases, learn unni (eonni) korean, what does unni (eonni) mean, unni (eonni) in kdrama, korean expression 언니, unni (eonni) translation, when to use unni (eonni), unni (eonni) vs older sister (to female speaker) / close older female friend / unni / sis, korean older sister (to female speaker) / close older female friend / unni / sis phrase, how koreans say older sister (to female speaker) / close older female friend / unni / sis